go to bed
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *go to bed*, -go to bed-
go to bed ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| go to bed | (phrv.) เข้านอน Syn. put to, retire to, send to |
| go to bed | (phrv.) พร้อมสำหรับการพิมพ์ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เข้านอน | (v.) go to bed Syn. นอน, ไปนอน |
| ไปนอน | (v.) go to bed Syn. นอน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| What time do you go to bed? | คุณเข้านอนกี่โมง? |
| Time to go to bed | ได้เวลาไปนอนแล้ว |
| He has such a bad headache that he has to go to bed | เขาปวดหัวมากจนต้องไปนอน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You ought to go to bed so that you'll be fresh in the morning. | คุณควรจะไปนอน เพื่อที่คุณจะจะสดในตอนเช้า |
| I am. So go to bed and stop pissing me off. | ใช่ ฉันจะนอน และหยุดทำให้ฉันโกรธได้แล้ว |
| "Never go to bed angry." | "ห้ามพกความโกรธขึ้นเตียง" |
| And you're out late, waiting for him to go to bed so you can avoid the uncomfortable silence when you get home. | แล้วที่นายยังอยู่ข้างนอกนี่ กลับเข้าบ้านช้าๆ เพื่อที่นายจะได้ไม่ต้องเจอพ่องั้นสิ หยังงี้นายจะยิ่งลำบากเวลาจะกลับบ้านนะ |
| After you go to bed and it is not a woman? | แล้วตอนที่เธอนอนกับฉัน ตอนที่เธอยังไม่เป็นผู้หญิงล่ะ |
| By the time you go to bed you've probably received eight or nine different undercover messages. | กว่าจะถึงเตียงนอน คุณอาจได้รับ โฆษณานอกรูปแบบตั้ง 8-9 อันแล้ว |
| Grandpa, I'll go to bed now. | คุณปู่ครับ ผมขอตัวไปนอนก่อน |
| It's called that because one day in the olden times... that never really happened... a naughty god called Zeus wanted to go to bed with someone he wasn't married to. | ที่เรียกอย่างนั้นเพราะว่า กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว... ที่จริงๆ ไม่มีหรอกค่ะ.. มีเทวดาซุกซนชื่อซุสอยากจะไปอยู่กับ หญิงอื่นที่ไม่ใช่ภรรยา |
| After your bath, you'll go to bed without supper. | หลังจากคุณอาบน้ำ คุณเข้านอนโดยไม่กินข้าวเย็น |
| You still go to bed every night going over every detail and wonder what you did wrong or how you could have misunderstood. | คุณก็ยังเข้านอนด้วยความคิดที่วนเวียนในหัว สงสัยว่าคุณทำผิดตรงไหน คุณเข้าใจผิดไปได้ยังไง |
| Alright, I'll go to bed in ten mins. | ค่ะ หนูกำลังจะนอนในอีก 10 นาทีนี่ล่ะ |
| Then you should go to bed now. | งั้นเธอก็ต้องเข้านอนได้แล้วล่ะ |
go to bed ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 行房 | [xíng fáng, ㄒㄧㄥˊ ㄈㄤˊ, 行房] euphemism for sexual intercourse; to go to bed with sb |
| 上床 | [shàng chuáng, ㄕㄤˋ ㄔㄨㄤˊ, 上床] go to bed |
| 安歇 | [ān xiē, ㄢ ㄒㄧㄝ, 安歇] go to bed; retire for the night |
go to bed ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 寝に就く | [しんにつく, shinnitsuku] (exp,v5k) to go to bed |
| 早寝 | [はやね, hayane] (n,vs) go to bed early; (P) |
| 臥せる | [ふせる, fuseru] (v5r,vt) to lie down; to retire; to go to bed |
| 休む | [やすむ, yasumu] (v5m,vi) (1) to be absent; to take a day off; (2) to rest; to have a break; (3) to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire; (4) to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business; (P) |
| 寝る(P);寐る | [ねる, neru] (v1,vi) (1) to lie down; (2) to go to bed; to lie in bed; (3) (See 眠る) to sleep (lying down); (4) to sleep (with someone, i.e. have intercourse); (5) to lie idle; (P) |
| 寝付く(P);寝つく | [ねつく, netsuku] (v5k,vi) (1) to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; (2) to be laid up (with a cold); to be ill in bed; (P) |
| 床に就く | [とこにつく, tokonitsuku] (exp,v5k) to go to bed; to be sick in bed; to be laid up |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 寝る | [ねる, neru] Thai: เข้านอน English: to go to bed |
go to bed ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เข้านอน | [v. exp.] (khao nøn) EN: go to bed ; go to sleep ; hit the sack ; retire FR: aller dormir ; aller se coucher ; aller au lit ; aller pieuter (pop.) ; aller se pieuter (pop.) ; se retirer |
| ขึ้นเตียง | [v. exp.] (kheun tīeng) EN: go to bed (with) FR: |
| หลับใหล | [v.] (laplai) EN: sleep ; be asleep ; go to bed FR: |
| หลับไหล | [v.] (laplai) EN: sleep ; be asleep ; slumber ; go to bed ; snooze FR: |
| หลับนอน | [v.] (lapnøn) EN: sleep ; take a nap ; go to bed FR: dormir |
| นอน | [v.] (nøn) EN: sleep ; go to bed FR: dormir ; se coucher ; faire dodo (enf.) ; pieuter (fam.) |
| นอนดึก | [v. exp.] (nøn deuk) EN: go to bed late FR: aller se coucher tard ; se coucher tard |
| นอนหัวค่ำ | [v. exp.] (nøn hūakham) EN: go to bed early FR: se coucher tôt |
| นอนหลับ | [v. exp.] (nøn lap) EN: sleep ; go to bed : slumber FR: dormir ; être endormi ; roupiller (fam.) ; s'endormir |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า go to bed